Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
1 Βασιλέων 4:27
BLV
GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
27. και G2532 CONJ εχορηγουν G5524 V-IAI-3P οι G3588 T-NPM καθεσταμενοι G2525 V-RMPNP ουτως G3778 ADV τω G3588 T-DSM βασιλει G935 N-DSM σαλωμων N-PRI και G2532 CONJ παντα G3956 A-NPN τα G3588 T-NPN διαγγελματα N-NPN επι G1909 PREP την G3588 T-ASF τραπεζαν G5132 N-ASF του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM εκαστος G1538 A-NSM μηνα G3303 N-ASM αυτου G846 D-GSM ου G3364 ADV παραλλασσουσιν V-PAI-3P λογον G3056 N-ASM και G2532 CONJ τας G3588 T-APF κριθας G2915 N-APF και G2532 CONJ το G3588 T-ASN αχυρον G892 N-ASN τοις G3588 T-DPM ιπποις G2462 N-DPM και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPN αρμασιν G716 N-DPN ηρον G142 V-IAI-3P εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM τοπον G5117 N-ASM ου G3739 R-GSM αν G302 PRT η G1510 V-PAS-3S ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM εκαστος G1538 A-NSM κατα G2596 PREP την G3588 T-ASF συνταξιν N-ASF αυτου G846 D-GSM



KJV
27. And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon’s table, every man in his month: they lacked nothing.

KJVP
27. And those H428 officers H5324 provided victual H3557 for H853 king H4428 Solomon, H8010 and for all H3605 that came H7131 unto H413 king H4428 Solomon's H8010 table, H7979 every man H376 in his month: H2320 they lacked H5737 nothing H3808 H1697 .

YLT
27. And these officers have sustained king Solomon and every one drawing near unto the table of king Solomon, each [in] his month; they let nothing be lacking.

ASV
27. And those officers provided victuals for king Solomon, and for all that came unto king Solomons table, every man in his month; they let nothing be lacking.

WEB
27. Those officers provided food for king Solomon, and for all who came to king Solomon\'s table, every man in his month; they let nothing be lacking.

ESV
27. And those officers supplied provisions for King Solomon, and for all who came to King Solomon's table, each one in his month. They let nothing be lacking.

RV
27. And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon-s table, every man in his month: they let nothing be lacking.

RSV
27. And those officers supplied provisions for King Solomon, and for all who came to King Solomon's table, each one in his month; they let nothing be lacking.

NLT
27. The district governors faithfully provided food for King Solomon and his court; each made sure nothing was lacking during the month assigned to him.

NET
27. The district governors acquired supplies for King Solomon and all who ate in his royal palace. Each was responsible for one month in the year; they made sure nothing was lacking.

ERVEN
27. And each month one of the twelve district governors gave King Solomon everything he needed for all the people who ate at the king's table.



Notes

No Verse Added

1 Βασιλέων 4:27

  • LXXRP

    και G2532 CONJ εχορηγουν G5524 V-IAI-3P οι G3588 T-NPM καθεσταμενοι G2525 V-RMPNP ουτως G3778 ADV τω G3588 T-DSM βασιλει G935 N-DSM σαλωμων N-PRI και G2532 CONJ παντα G3956 A-NPN τα G3588 T-NPN διαγγελματα N-NPN επι G1909 PREP την G3588 T-ASF τραπεζαν G5132 N-ASF του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM εκαστος G1538 A-NSM μηνα G3303 N-ASM αυτου G846 D-GSM ου G3364 ADV παραλλασσουσιν V-PAI-3P λογον G3056 N-ASM και G2532 CONJ τας G3588 T-APF κριθας G2915 N-APF και G2532 CONJ το G3588 T-ASN αχυρον G892 N-ASN τοις G3588 T-DPM ιπποις G2462 N-DPM και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPN αρμασιν G716 N-DPN ηρον G142 V-IAI-3P εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM τοπον G5117 N-ASM ου G3739 R-GSM αν G302 PRT η G1510 V-PAS-3S ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM εκαστος G1538 A-NSM κατα G2596 PREP την G3588 T-ASF συνταξιν N-ASF αυτου G846 D-GSM
  • KJV

    And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon’s table, every man in his month: they lacked nothing.
  • KJVP

    And those H428 officers H5324 provided victual H3557 for H853 king H4428 Solomon, H8010 and for all H3605 that came H7131 unto H413 king H4428 Solomon's H8010 table, H7979 every man H376 in his month: H2320 they lacked H5737 nothing H3808 H1697 .
  • YLT

    And these officers have sustained king Solomon and every one drawing near unto the table of king Solomon, each in his month; they let nothing be lacking.
  • ASV

    And those officers provided victuals for king Solomon, and for all that came unto king Solomons table, every man in his month; they let nothing be lacking.
  • WEB

    Those officers provided food for king Solomon, and for all who came to king Solomon\'s table, every man in his month; they let nothing be lacking.
  • ESV

    And those officers supplied provisions for King Solomon, and for all who came to King Solomon's table, each one in his month. They let nothing be lacking.
  • RV

    And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon-s table, every man in his month: they let nothing be lacking.
  • RSV

    And those officers supplied provisions for King Solomon, and for all who came to King Solomon's table, each one in his month; they let nothing be lacking.
  • NLT

    The district governors faithfully provided food for King Solomon and his court; each made sure nothing was lacking during the month assigned to him.
  • NET

    The district governors acquired supplies for King Solomon and all who ate in his royal palace. Each was responsible for one month in the year; they made sure nothing was lacking.
  • ERVEN

    And each month one of the twelve district governors gave King Solomon everything he needed for all the people who ate at the king's table.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References